Год: 2011 Страна создатель: Турция Жанр: исторический Режиссер: Тайлан Бирадерлер В ролях: Сельма Эргеч, Селим Байрактар, Мерьем Узерли, Халит Эргенч, Небахат Чехре, Окан Ялыбык, Филиз Ахмет и другие.
О сериале: Еще в юном возрасте миловидную славянскую девушку постигает участь стать
наложницей в гареме Османского правителя. Строптивая, но загадочная
натура наложницы смогла не только выделиться на фоне остальных девушек и
запомниться этим султану Сулейману, но и вызвать его искренний интерес и восторг своей непокорностью.
В
скором времени Александра, понимая, что ближе к султану она станет,
лишь приняв его веру, изъявляет желание стать мусульманкой. С того
момента у нее начинается новая жизнь, получив новое имя Хюррем, она полностью простилась с прежней жизнью.
Девушка хоть и стала любимицей Сулеймана, ее жизнь не обрела желанного спокойствие. Напротив, Хюррем
предстоит испытать множество унижений, оскорблений со стороны первой
жены и матери султана. И только огромная любовь и ее преданность Сулейману
поможет стать ей великой женщиной, способной дать достойный ответ всем
врагам и завистникам. Она станет любящей матерью и преданной
возлюбленной для султана, при этом используя любые методы в борьбе за
свое счастье.
Здравствуйте. Сейчас попроавим. Вконтакте постоянно закрывает плееры для просмотра... И это очень часто случается. Наверху есть плеер со всеми сезонами на такой случай.
На телеканале "Домашний" идет трансляция с профессиональным переводом каждые выходные в 19:00. Как только будет появляться в инете, будем заменять субтитры на перевод. Пока что телеканал оформил только до 35 серии перевод.
Опишите конкретнее, что именно не загружается? Все плееры рабочие, не работали только 3 серии - мы их исправили. Если не видно плееров - загрузите флэш плеер последней версии, если обрывается загрузка на какой-то минуте - очистите кэш браузера.
Хотя, в принципе, вы правы. Дареному коню в зубы не смотрят. Если бы переводчики были профессиональные, можно было бы предьявить претензии и к качеству перевода.
Ниже есть ответ на ваш вопрос. Будьте внимательны, и пожалуйста, не задавайте вопросов, на которые в комментариях уже есть ответы. Спасибо за понимание.